| Contoh pertama | Contoh berikutnya | Persyaratan penerjemahan |
| BlackBerry® Seri 7100 | BlackBerry Seri 7100 | — |
| Smartphone BlackBerry® 7100g | Smartphone BlackBerry 7100g, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 7100i | Smartphone BlackBerry 7100i, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 7100r | Smartphone BlackBerry 7100r, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 7100t | Smartphone BlackBerry 7100t, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 7100v | Smartphone BlackBerry 7100v, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 7100x | Smartphone BlackBerry 7100x, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 7105t | Smartphone BlackBerry 7105t, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| BlackBerry® Seri 7130 | BlackBerry Seri 7130 | — |
| Smartphone BlackBerry® 7130c | Smartphone BlackBerry 7130c, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 7130e | Smartphone BlackBerry 7130e, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone” “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 7130g | Smartphone BlackBerry 7130g, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 7130t | Smartphone BlackBerry 7130t, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 7130v | Smartphone BlackBerry 7130v, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| BlackBerry® Seri 7200 | BlackBerry Seri 7200 | — |
| Smartphone BlackBerry® 7250 | Smartphone BlackBerry 7250, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 7270 | Smartphone BlackBerry 7270, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 7290 | Smartphone BlackBerry 7290, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 7520 | Smartphone BlackBerry 7520, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| BlackBerry® Seri 8700 | BlackBerry Seri 8700 | — |
| Smartphone BlackBerry® 8700c | Smartphone BlackBerry 8700c, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 8700f | Smartphone BlackBerry 8700f, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 8700g | Smartphone BlackBerry 8700g, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 8700r | Smartphone BlackBerry 8700r, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 8700v | Smartphone BlackBerry 8700v, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 8703e | Smartphone BlackBerry 8703, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 8705 | Smartphone BlackBerry 8705, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 8707g | Smartphone BlackBerry 8707g, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 8707h | Smartphone BlackBerry 8707h, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 8707v | BlackBerry 8707v smartphone, BlackBerry smartphone, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone," “perangkat,” atau “ponsel.” |
| BlackBerry® Seri 8800 | BlackBerry Seri 8800 | — |
| Smartphone BlackBerry® 8800 | Smartphone BlackBerry 8800, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 8820 | Smartphone BlackBerry 8820, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® 8830 World Edition | Smartphone BlackBerry 8830 World Edition, smartphone BlackBerry 8830, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| BlackBerry® Seri Bold™ | BlackBerry Seri Bold | — |
| Smartphone BlackBerry® Bold™ 9000, smartphone BlackBerry® Bold™ | Smartphone BlackBerry Bold 9000, smartphone BlackBerry Bold, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Bold™ 9650, smartphone BlackBerry® Bold™ | Smartphone BlackBerry Bold 9650, smartphone BlackBerry Bold, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Bold™ 9700, smartphone BlackBerry® Bold™ | Smartphone BlackBerry Bold 9700, smartphone BlackBerry Bold, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Bold™ 9780, smartphone BlackBerry® Bold™ | Smartphone BlackBerry Bold 9780, smartphone BlackBerry Bold, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Bold™ 9900, smartphone BlackBerry® Bold™ | Smartphone BlackBerry Bold 9900, smartphone BlackBerry Bold, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Bold™ 9930, smartphone BlackBerry® Bold™ | Smartphone BlackBerry Bold 9930, smartphone BlackBerry Bold, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Bold™ | Smartphone BlackBerry Bold | — |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 3G, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 3G, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| BlackBerry® Curve™ Seri 8300 | BlackBerry Curve Seri 8300 | — |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 8300, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 8300, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 8310, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 8310, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 8320, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 8320, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 8330, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 8330, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 8350i, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 8350i, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 8520, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 8520, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 8530, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 8530, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 8900, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 8900, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 8910, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 8910, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 8980, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 8980, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 9300, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 9300, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 9330, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 9330, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 9350, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 9350, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 9360, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 9360, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ 9370, Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve 9370, smartphone BlackBerry Curve, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Curve™ | Smartphone BlackBerry Curve | — |
| Perangkat BlackBerry | Perangkat BlackBerry, perangkat | Terjemahkan “perangkat.” |
| Smartphone BlackBerry® Pearl™ 3G, smartphone BlackBerry® Pearl™ | Smartphone BlackBerry Pearl 3G, smartphone BlackBerry Pearl, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Pearl™ Seri 8100 | BlackBerry® Pearl™ Seri 8100 | — |
| Smartphone BlackBerry® Pearl™ 8100, smartphone BlackBerry® Pearl™ | Smartphone BlackBerry Pearl 8100, smartphone BlackBerry Pearl, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Pearl™ 8110, smartphone BlackBerry® Pearl™ | Smartphone BlackBerry Pearl 8110, smartphone BlackBerry Pearl, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Pearl™ 8120, smartphone BlackBerry® Pearl™ | Smartphone BlackBerry Pearl 8120, smartphone BlackBerry Pearl, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Pearl™ 8130, smartphone BlackBerry® Pearl™ | Smartphone BlackBerry Pearl 8130, smartphone BlackBerry Pearl, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Pearl™ 8220, smartphone BlackBerry® Pearl™ | Smartphone BlackBerry Pearl 8220, smartphone BlackBerry Pearl, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Pearl™ 8230, smartphone BlackBerry® Pearl™ | Smartphone BlackBerry Pearl 8230, smartphone BlackBerry Pearl, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Pearl™ 9100, smartphone BlackBerry® Pearl™ | Smartphone BlackBerry Pearl 9100, smartphone BlackBerry Pearl, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Pearl™ 9105, smartphone BlackBerry® Pearl™ | Smartphone BlackBerry Pearl 9105, smartphone BlackBerry Pearl, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Pearl™ Flip 8220, Smartphone BlackBerry® Pearl™ Flip | Smartphone BlackBerry Pearl Flip 8220, smartphone BlackBerry Pearl Flip, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Pearl™ Flip 8230, Smartphone BlackBerry® Pearl™ Flip | Smartphone BlackBerry Pearl Flip 8230, smartphone BlackBerry Pearl Flip, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Pearl™ Flip | Smartphone BlackBerry Pearl Flip | — |
| Smartphone BlackBerry® Pearl™ | Smartphone BlackBerry Pearl | — |
| Tablet BlackBerry® PlayBook™ | tablet BlackBerry PlayBook, tablet BlackBerry, tablet | Terjemahkan “tablet.” |
| Smartphone BlackBerry® | smartphone BlackBerry, smartphone | Terjemahkan “smartphone.” |
| Smartphone BlackBerry® dengan dukungan S/MIME, perangkat BlackBerry® dengan dukungan S/MIME | Smartphone BlackBerry dengan dukungan S/MIME, perangkat BlackBerry dengan dukungan S/MIME, ponsel BlackBerry dengan dukungan S/MIME | Terjemahkan “smartphone,” “device,” “phone,” “with,” dan “support.” |
| Smartphone BlackBerry® Storm™ 9500, smartphone BlackBerry® Storm™ | Smartphone BlackBerry Storm 9500, smartphone BlackBerry Storm, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Storm™ 9530, smartphone BlackBerry® Storm™ | Smartphone BlackBerry Storm 9530, smartphone BlackBerry Storm, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Storm™ | Smartphone BlackBerry Storm | — |
| Smartphone BlackBerry® Storm2™ 9520, smartphone BlackBerry® Storm2™ | Smartphone BlackBerry Storm2 9520, smartphone BlackBerry Storm2, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Storm2™ 9550, smartphone BlackBerry® Storm2™ | Smartphone BlackBerry Storm2 9550, smartphone BlackBerry Storm2, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan “smartphone”, “perangkat,” atau “ponsel.” |
| Smartphone BlackBerry® Storm2™ | Smartphone BlackBerry Storm2 | — |
| Smartphone BlackBerry® Style™ 9670, smartphone BlackBerry® Style™ | Smartphone BlackBerry Style 9670, smartphone BlackBerry Style, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan "smartphone," "device," atau "phone." |
| Smartphone BlackBerry® Torch™ 9800, smartphone BlackBerry® Torch™ | Smartphone BlackBerry Torch 9800, smartphone BlackBerry Torch, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan "smartphone," "device," atau "phone." |
| Smartphone BlackBerry® Torch™ 9810, smartphone BlackBerry® Torch™ | Smartphone BlackBerry Torch 9810, smartphone BlackBerry Torch, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan "smartphone," "device," atau "phone." |
| Smartphone BlackBerry® Torch™ 9850, smartphone BlackBerry® Torch™ | Smartphone BlackBerry Torch 9850, smartphone BlackBerry Torch, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan "smartphone," "device," atau "phone." |
| Smartphone BlackBerry® Torch™ 9860, smartphone BlackBerry® Torch™ | Smartphone BlackBerry Torch 9860, smartphone BlackBerry Torch, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan "smartphone," "device," atau "phone." |
| Smartphone BlackBerry® Tour™ 9600, smartphone BlackBerry® Tour™ | Smartphone BlackBerry Tour 9600, smartphone BlackBerry Tour, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan "smartphone," "device," atau "phone." |
| Smartphone BlackBerry® Tour™ 9630, smartphone BlackBerry® Tour™ | Smartphone BlackBerry Tour 9630, smartphone BlackBerry Tour, smartphone BlackBerry, perangkat BlackBerry, ponsel BlackBerry | Terjemahkan "smartphone," "device," atau "phone." |
| Layar sentuh SurePress™ | Layar sentuh SurePress | Terjemahkan “touch screen.” |
| Metode input SureType®, SureType® SureType | Metode input SureType, Teknologi SureType | Terjemahkan "input method" atau "technology." |
0 Komentar Untuk "Produk Blackberry dan Sejarah di Indonesia"
Out Of Topic Show Konversi KodeHide Konversi Kode Show EmoticonHide Emoticon